När Ash är ute för att handla träffar han på en mycket skicklig konstnär som heter Mina, och hennes partner Ribombee har otroliga krafter: den kan känna av vad Pokémon och människor känner! Poipole är också fascinerad och visar sin ritningsförmåga inför hela Pokémon-Skolans klass. Den blir glad av att få rita symboler som föreställer dess kärlek som den har för sin "Alolan-familj, men efter en mystisk dröm tar Poipole's konst en mörk vändning. Trots att Poipole's skäl förblir ett mysterium, försäkrar våra hältar Poipole om att de alltid finns där för den, vad som än händer. Men spänningen tätnar...