Camerons hemliga vapen!

Vi befinner oss vid kvartsfinalerna i Unova-ligan, och den första striden är mellan Ash och Cameron ? som just har avslöjat att Hydreigon är hans "hemliga vapen"! Ash väljer Boldore till att börja med ? en verkligt, kraftfull Pokémon. Men, Hydreigons krafter är överväldigande och snart  har Cameron fått sin första vinst i deras sex- mot sex-match. Ashs nästa val blir Oshawott; Bianca är inte säker på att det är någon bra idé, men Cilan och Iris är säkra på att Ash har en plan, och Oshawott bevisar snart att dess styrka är imponerande, trots att den är så liten till växten! Den räcker dock inte riktigt till för att klara av Hydreigon, och en sista Dragon Rush ger Cameron en två-vinst-ledning. Men när Ash väljer Pignite börjar saker och ting gå i rätt riktning för honom! En outröttlig Pokémon som Pignite vägrar att ge upp, även när den blivit nedslagen flera gånger, och en helgrym Brick Break slår ut Hydreigon ur tävlingen. Camerons nästa Pokémon blir Ferrothorn ? fast den visar sig vara ett dåligt val mot en Eld-typ som Pignite, och matchen är snart över, och det är två segrar var, för dem båda. Härnäst väljer Cameron Samurott, vars styrka och skicklighet-för att inte nämna typ-övertaget-slutligen gör slut på Pignites energi. Pignite är ute och Pikachu kommer in ? och alla förstår att en fantastisk strid är på gång! Samurott lyckas avleda Pikachus Elektrisk-typ moves med några snabba Razor Shell, men en välplacerad Iron Tail når sitt mål, Ash får sin tredje vinst, och resultatet är tre segrar var. Sedan skickar Cameron ut sin Swanna och hoppas på ett övertag i luften ? men Pikachu sätter snabbt stopp för det, när det visar sig att dess Elektrisk-typ moves är för kraftfulla för att rå på. Det är 4-3 till Ash, men så blir det Riolus tur att triumfera, när Ash kallar in Pikachu för att vila lite och istället skickar ut Unfezant. Men det behövs mer än lite häftigt flygande för att slå Riolu! Dess kraftfulla Circle Throw och sluga Copycat beseglar snart Unfezants öde, och Ash avslöjar då sin sjätte och sista Pokémon: Snivy! Snivy och Riolu verkar ganska jämnstarka när striden böljar fram och tillbaka; men efter en kraftfull Leaf Storm verkar Riolu vara nere för räkning, tills dess att allting tar en ny vändning när Riolu utvecklas till Lucario! Ska Ash och Snivy kunna hämta sig efter den här överraskande helomvändningen?