När de bestiger ett berg på den sista sträckan in mot Icirrus City och Ashs nästa Gym-strid, blir våra hjältar skrämda när de tittar upp och ser två enorma klippblock som faller rakt mot dem. Plötsligt förintas blocken av en otrolig man, som Cilan känner igen som Brycen, actionstjärna i kampsportsfilmer!
När han förklarar Brycens karriär i detalj, minns Cilan med sorg hur Brycen slutade göra film. Brycen förklarar att han hade blivit skadad under en produktion för att han hade tränat för lite och att han nu var här med Beartic (sin medspelare i filmerna) för att börja träna igen.
När Brycen känner av problem, får vi veta att Volcarona, Bergets Väktare, har tillfångatagits av en Pokémon-jägare vid namn Rizzo (som det visar sig var skyldig till de fallande klippblocken). Brycen kräver ilsket att Volcarona släpps fri, men Rizzo vägrar. Men han erbjuder att strida för att avgöra Volcaronas öde och Ash accepterar utmaningen, tillsammans med sin Krokorok.
När det visar sig att Ash och Krokorok har besegrat Rizzo och hans Jellicent, tar Rizzo fram en till Jellicent. De tre tillfångatar både Volcarona och Krokorok, men det är då Brycen och Beartic skrider till verket! Med överväldigande skicklighet och styrka, blir Rizzo besegrad och sedan tillfångatagen av Konstapel Jenny, som för den onde Pokémon-jägaren till rättvisan.
När Ash berättar för Brycen att han ska utmana Icirrus City-gymmet, säger Brycen att han är Gym-ledare där! Vi beger oss medan alla ser fram emot Ashs kommande Gym-strid med förvåning, spänning och glädje.
