Under sin fortsatta resa mot Daybreak Town och Dawns nästa Pokémon-tävling attackeras våra hjältar plötsligt av vad som visar sig vara en förvildad Magnezone. Det här sker i skogen när de är på väg mot ännu en stad längs deras väg. Senare pratar de med konstapeln Jenny som berättar för dem att en förvildad Magnezone och en förvildad Metagross attackerar staden, och ingen verkar veta varför. Pikachu och Pachirisu fruktar att staden ska förstöras och börjar avfyra electriska attacker mot himlen för att försöka locka dessa två förvildade Pokémon tillbaka upp till berget.
Senare springer de på en patrullerande polis vid namn Crispin, som berättar att de två förvildade Pokémon alltid strider i en bassäng i berget för att frigöra den magnetiska energi som berget alstrar emellanåt, men denna har nu översvämmats av någon oförklarlig anledning. Medan de försöker komma på ett sätt att åtgärda situationen bestämmer sig Team Rocket för att, med lite förhandlingshjälp av Meowth, få de två förvildade Pokémon att ansluta sig till dem. Men försöket misslyckas både en och två gånger, och de drar iväg igen.
Med hjälp av Buizel och Happiny fryses vattnet till is, lyfts up och sänks sedan ner i en djup dal, varpå Magnezone och Metagross än en gång kan använda bassängen för muntra strider!
