Brandon och våra Hjältar får veta av Sam och Maria att en myskisk grupp människor har invaderat Snowpoint-templet, och Brandon åberopar legenden om den sovande Regigigias som anledningen. Skyddade av Regice, Regirock och Registeel – som blivit förvandlade till tre pelare gjorda av sten, is och järn – upptäcker vi snart att den mystiska gruppen människor är inga mindre än Jägarn J och hennes hejdukar! I syfte att väcka Regigigias från dess slummer och stjäla den åt en ännu en kund, tänker hon inte låta sig stoppas av något för att få sitt pris. Men när denna Colossal Pokémon, Regigigias väcks, får den ett raseriutbrott och börjar förstöra templet. Brandon kallar fram sina Regice, Regirock och Registeel för att hjälpa till att lugna Regigigias, men Brandons tre Pokémon, trogna legenden, antar sina roller som beskyddare av Regigigias och börjar förstöra allt inom synhåll! Men ett sista desperat försök att använda Ice Beam fångar Regigigias, även om Jägarn J lyckas fånga våra Hjältar med hjälp av Ariados.
När Brandon inte står ut länge, rusar han till Regigigias bistånd, bara för att bli förstenad tillsammans med Regice, Regirock och Registeel! Men när Regigigias nu har brutit sig loss från Ice Beam och lugnat ner sig, inser den att Brandon och våra Hjältar bara försökte hjälpa, medan Jägarn J’s kund river upp överenskommelsen efter allt tumult – vilket får Jägarn J och hennes hejdukar att fly. Därefter, genom att använda Hidden Power, återställer Regigigias Brandon och hans Pokémon, och Brandon lovar att bygga upp templet igen och tillåta att hans Regice, Regirock och Registeel återtar sina roller som skyddande pelare åt den sovande Regigigias – som aldrig mer ska hotas.
