Эш и Пикачу продолжают своё эпическое путешествие в новом увлекательном сезоне мультсериала Покемон XY. Цель Эша всё та же – собрать восемь значков и принять участие в Лиге Калос. Он и его попутчики познакомятся с новыми друзьями и очередными противниками. Ну и, разумеется, встретят совершенно новых Покемонов! Серена со своим партнёром Феннекиным, а также их новый друг Панчам примут участие в Демонстрации Покемонов. Клемонт продолжит изобретать в надежде, что его изобретения не взорвутся. А Бонни, как и раньше, продолжит пытаться пристроить своего брата!