Путешествие Эша Кетчума продолжается в сериале Покемон XY. Он прибывает в регион Калос и приходит в восторг от красоты новых Покемонов! Эш решает принять участие в Лиге Калос, готов сразиться и поймать как можно больше Покемонов. Но сначала ему нужно встретиться с Гим-Лидерами из нового региона, а также узнать кое-что новое и увлекательное об эволюции Покемонов. C Эшем путешествуют новые друзья – Серена, Клемонт и Бонни. Кроме того, он встретит множество знакомых лиц и Покемонов на своём пути к становлению Мастера Покемонов!