Познакомленные ветром!

На красивом цветущем поле на Эша и Нойбата неожиданно нападает Брелум. Он использует против них ядовитые споры. У Клемонта нет подходящего лекарства, но пролётающая мимо Флоэтт видит Нойбата и исцеляет его Ароматерапией. Внезапный порыв ветра уносит Флоэтт прочь, и Нойбат отправляется на помощь новой подруге. Они начинают играть вместе. Тут появляется Брелум с букетом для Флоэтт, но быстро приходит в ярость, когда видит, что её это не очень интересует. Нойбату приходится защищать её и от поклонника, и от Команды Р! Вскоре появляются и другие Флоэтт, но их уносит ветром. И Нойбат вынужден проститься со своей новой подругой.