Эш, Ирис, Сайлан и Алекса продолжают путешествие по островам Деколор. Они приближаются к Пещерному острову. Портер рассказывает им, что это название остров получил в честь большой пещеры, в которой якобы обитает множество Покемонов. Герои решают отправиться туда и всё разузнать. Но тут Алекса вспоминает, что забыла камеру и убегает за ней. Наши герои же понятия не имеют, как найти эту пещеру. К счастью, Эш видит знакомое лицо – это Клэр, Мастер Драконов и Гим-Лидер из Блэкторн-Сити. Ирис счастлива встретить Мастера драконов, и они сразу находят общий язык. Но сначала надо найти Драгонайта Клэр, который куда-то делся. Эш и Ирис отправляют на поиски Чаризарда и Драгонайта. Они его находят, но между Драгонайтами почему-то начинается схватка. Оказывается, что Драгонайт Клэр очень любит цветы, а Драгонайт Ирис задавил один цветочек.
Успокоив двух Покемонов, ребята отправляются на исследование пещеры. Но, когда они к ней приближаются, то видят, что местные Покемоны убегают из неё. Похоже, Команда Р услышала рассказ Клэр о Драддигоне редкого цвета, который обитает в пещере, и решили выкурить его.
Но всё опять идёт не так. Драддигон появляется из пещеры и он очень разозлён. Он нападает на Команду Р, быстро отправляя их в пролёт. И тут свирепый Покемон нападает на наших героев. Клэр понимает, что сражение ещё больше его разозлит. Тогда она, как Мастер Драконов, пытается уговорить его. Ирис рассказывает Эшу и Сайлану, что в детстве и сама была в такой же ситуации и тоже с Драддигоном.
К счастью, Клэр удаётся успокоить Покемона и она решает, что не будет его ловить. Но тут сам Драддигон просится к ней. И теперь у Клэр есть Драддигон редкого цвета! В итоге герои возвращаются к кораблю. Клэр позволяет Алексе, которая всё пропустила, сделать фотографию редкого Драддигона. Наши герои отправляются дальше. А Клэр, услышав от Ирис о Деревне Драконов и Академии Оуплюсид, отправляется туда на встречу с Дрейденом.
