Всё за любовь Мелоэттa!

Эш доволен собой. Он завоевал восьмой значок, и теперь сможет принять участие в Лиге Юновы. Вот только она начнется через 3 месяца. Но Эш решает, что не будет тратить это время зря. Он планирует тренироваться. Ну а пока решает попробовать легендарный Рожок Бертика – мороженое, которым славится Вирбанк Сити. У лавки мороженщика он видит старую знакомую – Синтию, чемпиона лиги Синно! Ее пригласили поучаствовать в показательном бою в рамках Юниорского мирового кубка покемонов. Он пройдет в Анделла Тауне. Разумеется, Эш, Ирис и Сайлан тоже решают принять в нем участие. Между тем, Команда Р преследует Мелоэтту, мистического покемона, которого Эш спас на студии Покестар. Она с тех пор тайно следует за Эшем. Злодеям даже удается ее поймать, но она ускользает от них, несмотря на ранение. Вскоре ее находят Синтия и наши герои ее вылечивают. Мелоэта благодарит их прекрасной песней. Ну а Ирис, тем временем, набирается сил и бросает вызов Синтии. Ирис много слышала о могучем Гарчомпе Синтии, и для них с Эксъю это уникальная возможность сразиться с другим драконом. Синтия соглашается. И, хотя Ирис быстро проигрывает, Эксъю успевает научиться использованию гига-импульса. Наши герои садятся на самолет в Анделла Таун. Но им не известно, что за ними следит Команда Р. Как неизвестен им тот, кто их  ожидает. Это Доун и Пиплап!