Наши герои возвращаются в Дрифтвейл Сити, и Эш снова бросает вызов гим-лидеру Клею. Но тот снова говорит, что слишком занят, чтобы принять вызов, так как у него закончились живительные травы. Он говорит Эшу, что сразится с ним только если он принесет с собой травы, и наши герои отправляются за ними на рынок. Они просят помочь их друга Чарльза, но найти так ничего и не удается. В итоге они узнают, что единственное место, где можно найти травы – это остров Милос. Наши герои отправляются туда и уже там узнают, что им может помочь человек по имени Льюис. Они долго его ищут, но, когда находят, он говорит им, что и сам не может найти трав. На острове давно не было дождя, и все травы высохли.
Льюис и его покемон Гоферита проводят специальный обряд, во время которого котором просят о дожде легендарного покемона Лэндоруса. Но вместо него являются другие два легендарных покемона – разозлённые Торнадус и Тандорус. Раньше они не могли спуститься на остров, так как его оберегал специальный обелиск. Теперь же он оказался разрушен Командой Р. Торнадус и Тандорус начинаю схватку, которая угрожает существованию всего острова Милос.
Наши герои пытаются противостоять им, но легендарные покемоны оказываются слишком сильными для них. Тут Льюис объясняет, что нашим героям нужно найти жрицу, которая телепатически свяжется с Лэндорусом, который и остановит Торнадуса с Тандорусом. Ирис решает попробовать. Мы оставляем наших героев как раз в тот момент, когда Ирис пытается войти в контакт с легендарным покемоном Лэндорусом и спасти остров Милос.
