Битва в стиле Леноры!

С самого начала боя в гиме Накрин Сити Эш понимает, что его лидер, Ленора, тщательно изучает всех претендентов на значок, и он – не исключение. Они решают провести битву два на два. Ленора выбирает Уочхога и Лилипапа. А Эш – Тепига и Ошавотта. Ленора сразу же застает Эша врасплох приемом под названием «Рев», и Эшу приходится сменить покемона. Затем она использует Злобный взгляд, принуждая Ошавотта не выходить из схватки. Эш вызывает Тепига. Но после того, как он проигрывает, Ошавотту приходится вернуться в схватку. Лилипап использует прием подсечку, и Ленора побеждает. Эш обещает потренироваться еще и вернуться. Медсестра Джой же советует Эшу отправиться в бойцовский клуб покемонов и попросить помощи у Дона Джорджа. Дон с радостью соглашается помочь и обещает подготовить Эша к матчу-реваншу с Ленорой.