В преддверии боя между Эшем и Конвейем всем становится очевидна в разнице стилей двух соперников. Если Конвей опирается на свои способности предвидения действий соперника, то Эш, как всегда, предпочитает прямолинейную борьбу.
Первым покемоном Эша становится Ноктаул, а Конвей выбирает Шакла. После первых нескольких атак Шакла, Эш решает заменить Ноктаула на Донфана, но вскоре и его приходится заменить на Гибла. И вот тут-то Эшу пригождается любовь Гибла к укусам, а после Метеора Дракона Гибла Шакл и вовсе не может продолжать схватку.
Конвей выбирает Ликилики. Эш меняет Гибла на Ноктаула, который с легкостью одолевает покемона Конвея. Конвей же вызывает Даскнуара, который побеждает Ноктаула, оставляя Эша всего с двумя покемонами. Эш вызывает Донфана, но Даскнуар одолевает и его, и у Эша остается всего один покемон.
У обоих тренеров осталось всего по одному покемону. Эшу ничего не остается, кроме как вызвать Гибла, который в итоге одолевает Даскнуара. Эш одерживает победу и выходит в следующий раунд.
По результатам жеребьевки в четвертьфинале Эшу предстоит встреча с его старым соперником Полом. Но Эш нацелен на победу, ведь, кроме всего прочего, профессор Оук присылает ему его старого знакомого Глайскора.