В финальном поединке на Большом Фестивале встречаются друзья и соперницы Доун и Зоуи. Поскольку оба оппонента в битве будут использовать своих новых покемонов, поединок обещает множество сюрпризов.
Зоуи отлично начинает схватку с Галлейдом и Глеймяу, но Доун достояно отвечает ей своими Пиплапом и Тогакисс. К окончанию битвы соперницы подходят с равными баллами. Но, после более тщательного подсчета баллов, всё же оказывается, что у Зоуи их чуть больше, и ее признают Топ Координатором.
Доун же, многое узнавшая за своё путешествие, принимает поражение с достоинством. Она прощается с Зоуи, а Эш вскоре узнает, что Волкнер, лидер Гим Санишор, приглашает его на битву. Попрощавшись и с Нандо, наши герои отправляются навстречу новым приключениям!
