Во время приготовления к отбытию в Чоковайн Таун, наши герои получают тревожное послание от своего друга Барри, в котором он рассказывает, что Эмполеон заболел. Они решают отправиться на Железный Остров и помочь Барри разобраться в ситуации. Но, когда они прибывают, сестра Джой рассказывает им, что Барри их не дождался и уже ушёл. Также они узнают, что все покемоны железного типа на острове больны.
Во время поисков Барри друзья встречают одарённого тренера покемонов железного типа по имени Райли и его покемона Лучарио, которые тоже пытаются докопаться до истины. В то же время Барри буквально натыкается на членов команды Р и обвиняет их в эпидемии. Они всё отрицают, но затем все обнаруживают настоящих виновных: Команду Галактика. Члены Команды Галактика берут в плен членов Команды Р, а Райли и наши герои обнаруживают руины на которых в тайне от всех работали члены Команды Галактика. Именно там они производили высокочастотные звуки, которые приводили в болезни покемонов. После этого герои понимают, что цель команды Галактика установить контроль над пространством и временем в Синно. Но тут их ослепляет яркий луч света, донёсшийся с руин. Лучарио Райли становится так же агрессивен, как и остальные железные покемоны на острове. Райли и герои в замешательстве. Они не знают, как остановить Команду Галактика.