Пока Эш продолжает тренировать со Снорантом атаку Ледяным лучом, он встречают несчастного координатора, который потерял все свои ленточки после встречи с тремя подозрительными незнакомцами. Эш вместе с Полицейской Дженни идут по пятам воров, а в это время Мэй впервые выступает на фестивале. Положившись на советы Харли, она использует только одну атаку Скитти, Помощь. Не зная наверняка, чем обернётся Помощь в тот или иной раз, Мэй чуть не проваливает выступление.
С8 | серия 25
Бягодные дела