На метеорологическую станцию нападают Команда Аква и Команда Магма, которые надеяться захватить мощного покемона Кастформа, который умеет управлять погодой. Но что ещё хуже, Эш и его друзья приводят за собой на станцию Команду Р. Сможет ли небольшая группа тренеров покемонов противостоять трём могущественным преступным синдикатам?
С7 | серия 39
Споинк потерял жемчужину