Неуловимый фантом

Отчаявшаяся мать обращается к Эшу и его друзьям с просьбой выяснить, кто скрывается под маской таинственного координатора, будучи уверенной, что он водит ее сына за нос. Когда наши герои выясняют, что ее сын и является тем самым загадочным координатором, вынужденным скрывать лицо под маской, поскольку мать не разделяет его любовь к покемонам, они решают бросить свои дела и помочь ему одержать победу в состязании покемонов, несмотря на протесты его матери.