Любовь нечаянно нагрянет

Эшу и его друзьям посчастливилось оказаться в маленьком городке прямо перед началом фестиваля, где Иллюмайз и Волбит представят свой танец любви. И несмотря на всё своё желание, наши герои могут и не насладиться зрелищем, поскольку парень из дуэта по уши влюбляется в свою партнёршу, и слишком нервничает перед выступлением. До начала фестиваля остаются считанные часы, и Мэй решает обучить тренера сердечным делам.