Что посеешь, то и пожнешь

Эш и его друзья вылавливают несколько арбузов, которые проплывали по реке мимо того места, где они отдыхали. Когда владелица арбузной фермы принимает наших героев за воров, она натравливает на них своих Слагму и Шифтри, и нашим героям приходится защищаться, вступив в с ними в битву. Когда недоразумение улажено, Эш вызывает владелицу фермы на дружеский поединок. Но битву прерывает Команда Р, которая планирует украсть все арбузы.