Корфиш - новый член Команды Эша, но он неуправляемый, и это может привести к проблемам. Так, он съедает еду Вурмпла или слишком сильно сжимает Мэй в объятиях. Корфиш заболевает, когда случайно проглатывает найденную на пляже верёвку. Эш забыл свои Поке-Боллы, поэтому ему приходится нести Корфиша на своей спине через горы и речку, кишащую Карваньями, до центра покемонов. А в это время, друзья Эша и Команда Р попадают в одну из ловушек Команды Р. Начинается прилив. Брок отправляет Тэйллоу за Эшем и просит помощи. Эш спешит на помощь, но спасает всех Корфиш. После всего случившегося, Мэй не возражает против его объятий.
С6 | серия 20
Лови волну!