Ash, Kiawe og Mimo oppdager et fantastisk sted som heter Pikachu-dalen. Der bor den største flokken Pikachu de noen gang har sett! Treneren deres er en real pika-fan som heter Pikala. Hun gir alle Pikachu-ører og en hale, og insisterer på at alle snakker pikaspråk ved å legge til "pika" i hver setning.I begynnelsen ser det ut som Ash sin Pikachu er populær hos damene, men Pikala forklarer at de bare hilser på den vanlige pika-måten. Sjefen i Pikachu-flokken blir irritert av oppførselen og utfordrer kompisen vår til kamp, men Ashs Pikachu både vinner og stopper Team Rockets forsøk på å knabbe hele flokken!