Under troskapstreet

Etter at Serena har registrert seg til Pokémon-showet, oppdager våre helter at folk er travelt opptatt med å henge opp dekorasjoner og pakke inn gaver! Ramos forklarer at Coumarine City arrangerer en årlig festival, der Trenere gir sine Pokémon gaver under det store Troskapstreet. Ash og Serena går for å handle gaver, og mens Serena lykkes i å finne noe, kan ikke Ash finne en eneste ting å gi sine Pokémon. På veien tilbake spør Serena hva slags gave som ville gjort ham glad, som gir ham en idé! Den kvelden, når festivalen begynner, dukker Team Rocket opp for å stjele alle presangene! Våre helter slår seg raskt sammen for å blåse kjeltringene avsted igjen og dele ut gavene til sine Pokémon. Det viser seg at det som ville gjort Ash glad, var mat, og han har samlet sammen et lass med bær til sine Pokémon! Serena har dekorert en sløyfe og noen solbriller som hennes Pokémon kan pynte seg med på scenen. Clemont har laget en spilledåse med små figurer av Bunnelby, Chespin og Luxio, og Bonnie har laget en tegning av hele gjengen. Det er en gave igjen under treet, og den er til Serena: Moren hennes har sendt henne en nydelig kjole som hun kan ha på seg i Pokémon-showet!