Når heltene våre ankommer Paladin-øya blir Cilan overrasket av å finne ut at brødrene hans, Chili og Cress, også er på vei til øya. Mens Ash, Iris og Cilan venter på at de skal komme, nærmer en Abomasnow seg. Cilan sin Pansage tilbyr noen av bærene sine til den enorme Pokémon og den svarer med å angripe! Treneren dens, en arrogant kvinne ved navn Morana, kjefter på heltene våre for åha kommet for nærme hennes Abomasnow, og det viser seg at hun er grunnen til at Chili og Cress kommer til øya.
De forteller Cilan at Morana utfordret dem på Striaton Gym med en uvanlig forespørsel: hvis hun vant ville hun at de skulle gi henne hele gymmen! Chilis temperament tok overhånd og han gikk med på utfordringen. Kampene gikk ikke bra for brødrene - Moranas Mamoswine overvant en type-ulempe og vant over Chilis Pansear, og så vant hennes Glalie over Cress sin Panpour like etterpå. Nå er hun her for å utfordre Cilan, den tredje gymleder-broren for å fullføre seieren sin og kreve Striaton Gym som sitt eget!
Iris anbefaler Cilan å bruke Crustle i kampen, siden den er sterkest mot is-typene som Morana ser ut til å like best. Men han er fast bestemt på å forsvare gymmen sin med sin kjæreste partner, Pansage, og for å rettferdiggjøre den beslutningen legger han ut om deres historie sammen, inkludert deres reise sammen med Ash og Iris. Og snart er det kamptid!
Morana sender sin Abomasnow, som forventet, og selvsagt har Cilan Pansage. Etter et par angrep tilbyr Cilan en kritisk vurdering av Moranas partnerskap med hennes Abomasnow - det mangler varme og omsorg, så de to er ikke så effektive som team som de kunne vært. Han snakker om hvor viktig det er for en trener å forenes med hjertet til sin Pokémon, slik han og Pansage har gjort. Morana er ikke interessert i en slik forening, hun vil bare vinne, og hun avbryter talen hans med et grusomt angrep som fryser PAnsage til is! Men solens stråler - og stemmen til Cilan - an fremdeles nå Pansage gjennom isen, og den bryter seg løs med en kraftig SolarBeam. Morana er for sjokkert til å reagere, og Pansage sitt neste trekk gjør Abomasnow ute av stand til å fortsette og kjempe. Cilan har vunnet og Striaton-brødrene får beholde gymmen sin!
Når Chili og Cress gjør seg klar til å dra tilbake til Unova, lurer Cilan på om han skal bli med dem og gå tilbake til å være en gymleder. Men brødrene hans forsikrer ham om at alt vil gå bra. Så lenge Cilan liker reisen sin, vil de at han skal fortsette å reise med Ash og Iris. Og det er nettopp det som skjer når reisen deres mot Kanto-regionen fortsetter!
