Det siste på programmet i Twinleaf festivalen står for tur, og det er Festivalens kamputfordring! Vinneren av den kampen vil få muligheten til å kjempe mot ingen ringere enn Barrys far, Sinnoh Batlle Frontier Tårn-magnaten, Palmer! Ash går seirende ut, og han og Palmer begynner en en mot en kamp med ingen Pokémon-innbytter tillatt på noen av lagene. Palmer bringer ut sin gigantiske og sterke Rhyperior, og Ash overrasker alle med å kalle på sin Grotle! Selv om Rhyperior har en overlegen styrke, imponerer Grotles målbevissthet Palmer noe veldig, men Rhyperiors siste Rock Cannon viser seg å være for mye for Grotle å ta seg av, og Palmer avslutter med seier.
Ash tar imidlertid nederlaget greit, og tar takknemlig imot et Gulltrofé for seieren som sikret ham kampen mot Palmer i første omgang. De tar farvel med Palmer og deretter Dawns mor, og heltene våre setter kursen mot Sunyshore Gymmen og Ash sin neste Sinnoh gymkamp, og hvem andre skulle dra sammen med dem for også å utfordre den samme gymmen selv enn Palmers sønn og Ash sin rival og venn, Barry!
Det siste på programmet i Twinleaf festivalen står for tur, og det er Festivalens kamputfordring! Vinneren av den kampen vil få muligheten til å kjempe mot ingen ringere enn Barrys far, Sinnoh Batlle Frontier Tårn-magnaten, Palmer! Ash går seirende ut, og han og Palmer begynner en en mot en kamp med ingen Pokémon-innbytter tillatt på noen av lagene. Palmer bringer ut sin gigantiske og sterke Rhyperior, og Ash overrasker alle med å kalle på sin Grotle! Selv om Rhyperior har en overlegen styrke, imponerer Grotles målbevissthet Palmer noe veldig, men Rhyperiors siste Rock Cannon viser seg å være for mye for Grotle å ta seg av, og Palmer avslutter med seier.Ash tar imidlertid nederlaget greit, og tar takknemlig imot et Gulltrofé for seieren som sikret ham kampen mot Palmer i første omgang. De tar farvel med Palmer og deretter Dawns mor, og heltene våre setter kursen mot Sunyshore Gymmen og Ash sin neste Sinnoh gymkamp, og hvem andre skulle dra sammen med dem for også å utfordre den samme gymmen selv enn Palmers sønn og Ash sin rival og venn, Barry!
