Når de betrakter livet og røren i Chocovine Town, oppdager heltene våre at dette er et av de få stedene Phione kan bli sett. Når de finner ut at det kan bringe lykke til dem som ser dem, drar de av sted på en ”Phionesafari”-ubåt, rekvirert av et forkledd Team Rocket.
Når en flokk med Phioner endelig dukker opp, ser en av dem Buneary gjennom et vindu og blir bedåret av den. Så den skiller lag med vennene sine og gir seg av sted for å finne Buneary, mens Team Rocket har bestemt seg for at Phione vil bli en utmerket gave til sjefen og vil bringe dem en god porsjon lykke. Men den spretne Phione slipper unna dem, og finner heltene våre, utfordrer Pikachu til kamp – hvor vinneren får en date med Buneary! Men Buneary insisterer på at de skal ta en kamp, og Buneary vinner den voldsomme kampen til slutt.
Phione drar av sted sørgmodig og beseiret. Men Buneary får dårlig samvittighet og lover Phione at de skal ta en ny kamp en dag, som muntrer opp Phione. Så, når den møter sine to venner igjen, og trioen er gjenforent, drar Phione lykkelig av sted, mens et frossent Team Rocket grubler over den flaksen de aldri fikk oppleve…
Når de betrakter livet og røren i Chocovine Town, oppdager heltene våre at dette er et av de få stedene Phione kan bli sett. Når de finner ut at det kan bringe lykke til dem som ser dem, drar de av sted på en ”Phionesafari”-ubåt, rekvirert av et forkledd Team Rocket.Når en flokk med Phioner endelig dukker opp, ser en av dem Buneary gjennom et vindu og blir bedåret av den. Så den skiller lag med vennene sine og gir seg av sted for å finne Buneary, mens Team Rocket har bestemt seg for at Phione vil bli en utmerket gave til sjefen og vil bringe dem en god porsjon lykke. Men den spretne Phione slipper unna dem, og finner heltene våre, utfordrer Pikachu til kamp – hvor vinneren får en date med Buneary! Men Buneary insisterer på at de skal ta en kamp, og Buneary vinner den voldsomme kampen til slutt.Phione drar av sted sørgmodig og beseiret. Men Buneary får dårlig samvittighet og lover Phione at de skal ta en ny kamp en dag, som muntrer opp Phione. Så, når den møter sine to venner igjen, og trioen er gjenforent, drar Phione lykkelig av sted, mens et frossent Team Rocket grubler over den flaksen de aldri fikk oppleve…
