Pikachu, Dedenne en Wooper zijn ontvoerd en na een heftig gevecht met Florges is Goodra niet meer in staat om achter ze aan te gaan! Terwijl onze helden een zoektocht beginnen, wordt het duidelijk waarom Goodra’s thuisland is ingenomen. Florges zorgt voor een kleine, zieke Floette, die het geneeskrachtige water uit de bron nodig heeft om beter te worden. Helaas blijkt dat het water aan het verdwijnen is.
Als snel ontdekt iedereen de waarheid: de leden van Team Rocket tappen het moerasgebied af, zodat ze het water voor een hoog bedrag kunnen verkopen! Goodra en Florges besluiten samen te werken tegen deze gezamenlijke vijand en als snel schiet Team Rocket er weer vandoor.
Wanneer Ash ziet hoe gelukkig Goodra is om weer thuis te zijn, maakt hij een moeilijk beslissing en biedt hij Goodra aan om thuis te blijven om het moerasgebied en zijn vrienden te beschermen. Na een innig afscheid vetrekken onze helden weer naar Laverre City en Goodra is weer thuis!
