Terwijl onze helden hun reis naar Nimbasa City vervolgen voor de volgende Gym Gevecht uitdaging van Ash, botsen ze per ongeluk tegen hun vriendin Bianca, die haastig op weg is om zich in te schrijven voor een vis wedstrijd. Hoewel ze nooit eerder heeft gevist, komen we erachter dat Cilan dat wel heeft, en dat hij ook nog eens een Sportvis Deskundige is! Het is duidelijk dat Cilan een expert in vissen is (zoals in zoveel dingen) en we ontdekken ook dat al onze helden samen met hem mee zullen doen aan de wedstrijd.
Ondertussen blijkt dat de wedstrijd in het geheim is overgenomen door niemand minder dan Team Rocket, dat van plan is om alle Watersoort Pokémon te stelen die de deelnemers zullen vangen en de beste daarvan aan de baas te geven. Nadat Cilan een enorme Basculin heeft gevangen en Bianca ondertussen verwoed probeert om een nog grotere Frillish te vangen, besluit Team Rocket om er in alle commotie vandoor te gaan met alle Vis Poké Ball. Onze helden hebben ze door en er ontstaat een heftig gevecht. Met hulp van hun raket jetpacks, lukt het Jessie, James en Meowth om te ontsnappen, maar zonder de gestolen Vis Poké Ball, dankzij Frillish, die ze allemaal bevrijdt.
De wedstrijd wordt afgelast vanwege Team Rockets stommiteiten en onze helden nemen afscheid van Bianca, waarna hun reis naar Nimbasa City wordt vervolgd.
