Als Ash arriveert in Striaton City, wil hij als eerste naar de Striaton City Gym om de Gym Leader uit te dagen, zodat hij zijn eerste Gevecht in de Unova Regio kan houden! Maar Ash komt er tot zijn grote verrassing achter dat er drie Gym Leaders zijn: Cilan, Chili en Cress. Ash daagt ze alle drie uit voor een Gym Gevecht! Ze accepteren de uitdaging en gaan het gevecht aan.
Intussen is Team Rocket ook gearriveerd in Striaton City met een nieuwe opdracht – het vinden van een voormalige researchfaciliteit en het absorberen van de “toekomstige energie”. Met deze energie kan Team Rocket hun dromen waarmaken. Jessie, James en Meowth zijn er van overtuigd dat de kwaadaardige organisatie afhankelijk is van hen voelen zich zeer belangrijk!
Ash wint de eerste ronde, maar hij en Pikachu verliezen de tweede en dus kiest onze held Oshawott als derde en laatste Pokémon. Ze nemen het op tegen Cilan’s Pansage en wij vragen ons af of Ash zal winnen en zijn eerste Gym Badge uit de Unova regio zal krijgen!
