Ash, Brock, Misty en Pikachu zijn hoog in de bergen verdwaald. Wanneer ze verder gaan over een moeilijk begaanbaar pad dat niet op de kaart staat, horen zij plotseling een harde explosie!