Nonostante il palese successo della console Nintendo DS, Pokémon Versione Smeraldo ha dimostrato come il Game Boy Advance sia ancora una valida console. Fortunatamente per i possessori di Nintendo DS, è possibile trasferire i Pokémon da qualsiasi gioco Game Boy Advance a quelli delle generazioni successive di DS.

Pokémon Versione Smeraldo riporta gli Allenatori nella regione di Hoenn per un'avventura ancora più emozionante, questa volta contro il Team Magma e il Team Idro! Pokémon Versione Smeraldo ha una trama avvincente, con Rayquaza che si è svegliato e la possibilità di catturare altri Pokémon leggendari come Latios e Latias!

È, inoltre, introdotto per la prima volta il Parco Lotta: un'area di gioco composta da sette arene, ciascuna delle quali è contraddistinta da un diverso tipo di sfida e è capitanata da un potente Allenatore, la Mente del Parco. Sfida tutti i sette formidabili assi per mettere alla prova le tue abilità di Allenatore!