Ash, insieme ai suoi amici, torna a fare visita alla Palestra di Ciclamipoli, dove schiera Pikachu contro un potentissimo Manectric. Nonostante Ash confida molto nelle abilità di Pikachu – perfezionate da tanto allenamento e lotte – è costretto a riconoscere la superiorità dei suoi avversari. La situazione si fa ancora più complicata all’arrivo del Team Rocket, intenzionato a rubare tutti i Pokémon di tipo Elettro che si trovano nella Palestra.