Goh ha ricevuto la sua seconda missione di prova del Progetto Mew: catturare un Kingdra selvatico. Cercando i vortici forse causati dallo sfuggente Pokémon, i nostri eroi giungono a Porto Selcepoli, nella regione di Hoenn, dove incontrano Drake, dei Superquattro di Hoenn. Ash e Goh si fanno aiutare da Drake a immergersi il più profondamente possibile e cercare Kingdra, ma prima accettano di aiutarlo a trovare un tesoro inabissato... e trovano un antico sommergibile! Poi, grazie all’equipaggiamento di Drake, i nostri eroi s’immergono negli abissi, dove incontrano molti Pokémon selvatici. E con l’aiuto di un Seadra, Goh cattura un Kingdra selvatico e supera la sua seconda missione di prova.