Ash e amici giungono finalmente a Trovitopoli, dove dietro l'apparente normalità si nasconde un segreto... E quando precipitano in una galleria sotterranea, potrebbero finire per affrontarlo in prima persona!