Encouragé par sa victoire à l'Usine de Combat, Sacha est impatient d'atteindre la prochaine Zone de Combat. Mais même les héros les plus forts ont besoin de faire une pause pour boire et manger.