Celebi se lance à la rescousse d'un groupe de Pokémon menacés par un feu de forêt, mais il en ressort épuisé et crée un énorme enchevêtrement de vignes pour se protéger.