Peu après avoir rencontré un vieil ami et son Mangriff, Sacha et ses amis apprennent que ces Pokémon sont les ennemis jurés des Séviper. Jessie et James n'ont pas tôt fait leur apparition que ce Pokémon renifle leur Séviper et le défie immédiatement au combat. L'affrontement se termine avec l'envol habituel de la Team Rocket vers d'autres cieux. Mais les deux Pokémon et leurs Dresseurs sont bien décidés à désigner un gagnant une fois pour toutes.