Flora participe au Concours Pokémon d'Autequia, mais ses espoirs se retrouvent presque anéantis lorsqu'une mystérieuse femme aux cheveux roux ayant une forte ressemblance avec un certain membre de la Team Rocket remporte un franc succès en présentant un enchaînement quasi impeccable. Mais lorsque la tricherie de Jessie est dévoilée, cette dernière se lance dans un terrible combat Pokémon contre Sacha et ses amis. La Team Rocket est rapidement vaincue, mais pour Flora, le véritable défi ne fait que commencer : elle va concourir dans la prochaine manche, et elle garde l'espoir de gagner son premier Ruban en affrontant des adversaires plus expérimentés qu'elle.