En dépit des semaines d’attente pour son premier Concours Pokémon, Flora finit encore par arriver au bureau des inscriptions quelques instants avant sa fermeture ! Mais là, il semble que sa chance l’abandonne lorsqu’elle trébuche et commence son enchaînement par une chute ! Elle réussit cependant à retrouver ses esprits et obtient de bons points pour une débutante, dans la première manche du Concours. Mais c’est là que le véritable défi va commencer car la débutante Flora va devoir concourir dans la section Combat du Concours contre son rival de toujours, un combattant bien plus expérimenté qu’elle !