Alors qu'ils reviennent à Bourg Geon, Sacha et ses amis s'arrêtent pour se reposer au bord de l'océan. Ils remarquent alors un panneau annonçant qu'une épreuve de danse synchronisée Pokémon va être organisée.