Alors qu'ils se rendent à Oliville, nos héros traversent un dangereux canyon rempli de rochers instables. Des pierres se mettent soudain à débouler sur eux telle une avalanche, mais de courageux Pokémon se lancent à leur rescousse.