Sacha et Goh sont dans les Terres Sauvages de la région de Galar et Goh poursuit son but : attraper toutes les espèces de Pokémon. Ils font du curry pour le dîner, espérant que l’odeur délicieuse attirera les Pokémon sauvages. Un Badabouin apparaît, et il s’entend bien avec le Ouistempo de Goh, mais il a un problème  : il n’a qu’un bâton au lieu des deux habituels, de sorte qu’il ne peut pas suivre le battement des autres Badabouin de son groupe. Inspiré par Ouistempo, le Badabouin s’exerce jusqu’à ce qu’il soit capable de taper aussi vite – ou plus vite – avec son unique bâton. Alors qu’il rejoint son groupe, Goh envisage de laisser Ouistempo rester avec eux. Que décidera-t-il ?