Après avoir quitté Porta Vista à la recherche de Safrania, nos héros arrivent finalement dans une petite ville portuaire où a lieu un festival d'été.