Auramyrsky

Sankareittemme hämmästellessä Korrinan Lucario megakehittyy vihdoinkin! Ash haastaa mega-Lucarion otteluun heti paikalla, ja Korrina suostuu ilomielin. Mutta jokin on pielessä Lucarion kohdalla. Se menettää itsehillintänsä, ei kuuntele kouluttajaansa ja raivostuu täysin. Se on juuri hyökkäämässä hurjana uupuneen Pikachun kimppuun, kun Gurkinn lähettää oman Lucarionsa sen tielle. Pokémon-keskuksessa Gurkinn ilmaisee huolensa Lucarion reaktiosta megakehitykseen, ja haastaa Korrinan otteluun omaa mega-Lucarioonsa vastaan. Korrina on itsevarma, mutta pian ottelun alettua hänen Lucarionsa joutuu taas otteluraivon valtaan. Gurkiin lopettaa ottelun lyhyeen ja käskee Korrinan ja Lucarion etsimään hänen entisen opettajansa Pomace-vuorelta erikoisharjoituksia varten. Sankarimme päättävät liittyä Korrinan matkalle mukaan!