Matkallaan Valkoisille raunioille Ash, Iris ja Cilan kohtaavat karkumatkalla olevan Mareepin ja Ampharosin, joka yrittää saada sen palaamaan laumaan siinä onnistumatta. Pian he tapaavat myös tytön nimeltään Ellie, joka vie heidät Floccesyn karjatilalle jossa hänen isoisänsä kasvattaa Pokémoneja. Ampharos on Mareep-lauman vahti, mutta sillä ei ole itsevarmuutta eivät Mareepit tottele sen ohjeita.
Ellie sanoo yrittäneensä opettaa Ampharosille voimakkaamman liikkeen, ThunderPunchin, lisätäkseen sen auktoriteettia. Se ei kuitenkaan ole onnistunut. Iris muistaa, että hänen Dragonitensa osaa ThunderPunchin ja pyytää sitä valmentamaan Ampharosta! Alkuun Dragonite on vastahakoinen, mutta pian huomaa pitävänsä tehtävästä ja osoittaa melkoista kärsivällisyyttä, vaikka Ampharos ei näytä oppivankaan.
Rakettiryhmän kolmikko hiiviskelee lähimaastossa suunnitellen sieppaavansa Mareepit tuottamaan sähkövirtaa Pikachun-pihistyskoneeseen. He houkuttelevat Pokémoneja sähkösäteen avulla. Ellien tajutessa Mareepien vähentyneen sankarimme auttavat häntä etsinnöissä. Pian he kuitenkin törmäävät tiheään sumuun ja luovuttavat etsinnät kunnes Ampharos käyttää valoaan, joka paljastaa Rakettiryhmän ja kadonnet Mareepit! Ottelu alkaa ja vihdoinkin Ampharos oppii ThunderPunchin lennättäen Jessien, Jamesin ja Meowthin takaisin häippäämisradalle.
Ampharosin todistettua kykynsä itselleen ja Mareepeille, alkavat ne vihdoinkin suhtautu siihen kunnioittavasti. Ellien isoisä toteaa Ampharosin olevan kunnon vahti-Pokémon. Tietäen että tila jää hyviin käsiin sankarimme jatkavat matkaansa kohti Valkoisia raunioita!
