Poké-pallot hukassa

Yrittäessään auttaa May'tä kouluttamaan uutta Bulbasauriaan, Ash pyytää professori Oakia lähettämään hänen oman Bulbasaurinsa hänelle, mutta joku yhyttää lähetyksen…