Ash tiene noticias de Iris de la región de Teselia. Ella es ahora la Campeona de la Liga de Teselia  y quiere combatir contra Ash para ascender en la Serie Mundial de Coronación.

El Líder de Gimnasio Lirio accede a dejarles combatir en el Gimnasio Caolín, y será un enfrentamiento de Dragonite contra Dragonite.

Pero el Dragonite de Iris parece  más fuerte, así que Ash, de momento, retira a su Dragonite y saca a Dracovish. Ni Iris ni Lirio jamás han visto un Dracovish, y el Dragonite de Iris pierde. Iris entonces saca a Haxorus, la forma evolucionada de su compañero Axew. El combate es feroz, pero la singular estrategia de Ash con su Dragonite derrota a Haxorus, convirtiéndole en el ganador y llevándolo hasta la Clase Superior.