La Serie Mundial de Coronación está en pleno apogeo y Ash ha estado entrenando más duro que nunca. Goh y él libran un combate de práctica y luego van al Centro Pokémon. Allí se encuentran con Risto, quien derrotó a Ash en un combate anterior y desde entonces ha pasado a la Clase Excelente.

Ash desafía a Risto a un combate oficial: una revancha entre Farfetch´d y Gallade. Farfetch´d tiene un comienzo flojo pero Ash le pide que recuerde el entrenamiento que recibieron de Tileo. Tras asumir una nueva estrategia, Farfetch´d evoluciona a Sirfetch´d, derrota a Gallade y la categoría de Ash en la Serie Mundial de Coronación se dispara hasta el 184.