Ash y sus compañeros de clase salen en una excursión de pesca, y el Profesor Kukui le pide a Nereida que tome el mando. Todos lanzan sus cebos con diferentes resultados, Nereida se hace amiga de un montón de Pokémon, pero Ash y Lulú no recogen el sedal en el momento oportuno. Chris está demasiado ocupado recogiendo datos, y Lylia pesca un magnífico Milotic que se escapa cuando ella se queda bloqueada.

En un descanso, todos sus nuevos amigos Pokémon son atrapados por una red del Team Rocket y, de repente, se ven cayendo directos hacia unas rocas. Pero el Popplio de Nereida ha practicado mucho para una ocasión como esta y crea un globo de agua gigante para amortiguar la caída y salvar a sus amigos.