Ash y sus compañeros de clase van a una búsqueda del tesoro montados en Stoutland, que son capaces de rastrear objetos ocultos. El Stoutland de Ash no hace más que desenterrar "Partes" de diferentes colores, y Kiawe encuentra el mejor objeto en la primera ronda, un fósil de Cranidos. En la segunda ronda, el tozudo Stoutland de Nereida se deja convencer, tras haberlo protegido de un Garbodor muy enfadado. Kiawe encuentra otro fósil, y la perseverancia de Chris es recompensada con un extraño Fragmento Cometa. Lylia por fin consigue montar sobre su Stoutland, lo que es una gran victoria para ella. Pero Nereida es la gran triunfadora, pues su Stoutland ha descubierto un trozo de mineral de Pulsera Z, y la Kahuna Mayla le promete hacerle una Pulsera Z con él.